KEIICHIRO SHIBUYA & TAKASHI IKEGAMI / FILMACHINE

JAPON

FR

Filmachine place le visiteur dans un tourbillon de sons et lumières qui modifie la perspective traditionnelle de l’expérience cinématographique. Trois rampes de haut-parleurs sont suspendues au plafond au-dessus d’un espace abstrait. Le visiteur entre dans cet espace et commence sa visite lorsque le bouton au centre de la pièce déclenche une expérience audiovisuelle d’immersion dans un espace en 3 dimensions. L’installation est basée sur la recherche de systèmes complexes et fait appel à des automates cellulaires et des cartes de logistique pour la synthèse sonore. Filmachine est une machine virtuelle qui génère un espace acoustique à partir de sons informatisés, une structure en mouvement.
Le CD qui accompagne les sons de Filmachine enrichit l’expérience spatiale de l’installation sans les inconvénients des écouteurs, trop limités car individuels.
Filmachine a été créée et présentée pour la première fois au Yamaguchi Center for Arts and Media (YCAM), au Japon en 2006. Cette installation a reçu le soutien de Musikelectronic -Geithain et Les Jardins des Pilotes.

UK
Filmachine places the visitor inside a vortex of sound and light that transcends the traditional perspective of the cinematic experience. Three circles of loudspeakers are suspended from the ceiling above an abstract landscape. On entering the space, the visitor starts the composition with a button at the center of the piece, triggering
an immersive audio-visual experience in a 3-dimensional soundscape.
The composition is based on research of complex systems and makes use of cellular automata and logistic maps for sound synthesis. Filmachine is a virtual machine that generates acoustic space, time and motion structures. The accompanying CD ‘Filmachine phonics’ emulates the spatial experience of the installation within the limited acoustic space of
stereo headphones.
Filmachine was developed and premiered at Yamaguchi Center for Arts and Media (YCAM), Japan in 2006. The presentation is kindly sponsored by Musikelectronic Geithain. With kind support of Les Jardins des Pilotes.

Présenté à Transmediale 2009
Production de l’YCAM (Japon)

le site des artistes www.atak.jp